Kokoblack

(Yes Chels, it'll be bilingual... scroll down. :P)

Am Mittwoch war ich mit Angie und Unifreunden in einer Chocolaterie namens Kokoblack in der "königlichen Passage" (the Royal Arcade - hier ist alles royal, aber mit der britischen Queen hat trotzdem keiner wirklich was zu schaffen). Silvia, eine meiner beiden Mitbewohner, hatte mich gleich zu Anfang mal dorthin gebracht und seitdem bin ich Fan.

Bevor es losgehen konnte, musste ich allerdings erst einmal Krystal (Unifreundin) "retten". Sie war am Bahnhof ausgerutscht und die gesamte Treppe runtergerollt. Als ich ankam, war sie schon über den schlimmsten Schock hinweg, aber laufen gestaltete sich etwas schwierig. Ella (Freundin Krystal) wollte sie zwar Huckepack nehmen, aber... na ja... sagen wir's so, Ella ist nicht gerade die größte und das Resultat wären wahrscheinlich zwei Teilzeitinvaliden gewesen. Insofern konnte ich also einen auf Retter in Not machen. Meine Arme tun immer noch weh... kein Wunder, dass bei Hochzeiten die Braut nur über die Schwelle und nicht durch die halbe Stadt getragen wird.

Endlich angekommen war ich dummerweise so im Schokoladenrausch, dass ich ganz vergessen habe, von meinem Teller Photos zu machen. Nächstes Mal! Es gab heiße Schokolade und eine Auswahl an Spezialitäten: Mousse, Gebäck, Pralinen und Schokoladeneis. Sehr, sehr lecker!

Apropos: mein Apfel-Streusel war ein voller Erfolg und eine starke Konkurrenz zum Ostergrillen bei James und Janine. Ich danke der Tankstelle um die Ecke dafür, dass sie noch Sahne hatte. Man kann doch keinen Streuselkuchen ohne Sahne essen!

Außerdem war ich beim Friseur. Das war in einer Friseurschule mit ständiger Überwachung... sehr urban. Photo der Frisur folgt vielleicht, wenn ich meine Haare nachgefärbt habe. Man kann fast die Natur erahnen... Hilfe!

---

Wednesday, Angie, some uni friends and I went to a wondrous place full of chocolatey goodness called Kokoblack in the Royal Arcade (everything is "royal" around here though nobody gives a rat's behind about the British queen). Silvia, one of my flat mates, had taken me there before pretty early on and I've been a fan ever since.

Before we could indulge ourselves, I had to act on a distress call though. Krystal (a uni friend) had managed to tumble down a flight of stairs at the station and - while not being under shock anymore when I arrived and mostly unharmed - found it hard to walk. Ella (her friend) offered to take her piggyback but... well... let's put it this way, she's not exactly the tallest gnome out there. So to save myself having to drag about two part-time invalids, I did the knight in the shining armour thing and carried Krystal. Boy, are my arms sore! I'm not surprised brides are only carried over the threshold and not through half of the city.

Once we had eventually arrived, I was "unfortunately" so incredibly high on chocolate that I forgot to take pictures of what I got. Next time! I had a hot chocolate and a selection of specialities: mousse, shortbread, pralines and chocolate icecream. Yummilicious!

Speaking of which: my "apple crumble" (a German cake-like thing with a yeast dough, apples and non-oatmealy crumble... nomnomnom) was a total success and strong competition for the Easter barbeque at James and Janine's. I'd like to thank the petrol station around the corner for providing the vital addition: cream. Can't be having that kind of cake without cream after all!

Also, I was at the hairdresser's (an academy decorated in that industrial urban look). There may be a photo of the haircut following but only after I've dyed my hair again. You can almost see the natural colour... help!
Beim Friseur (ich bin da logischerweise nicht drauf). Der Asiate links war für mich zuständig. /
At the hairdresser's (I'm not on the photo of course). The Asian on the left was the one dealing with my hair.

Die königliche Passage / The Royal Arcade

Im Kokoblack. Das rechts ist Krystal, die eigentlich nicht drauf sein wollte... hähähä... /
Inside Kokoblack. On the right, you can see Krystal... who didn't want to be on the picture... mwhuahaha....

Celia (links) und Ella, eine Freundin von Krystal. /
Celia (left) and Ella, a friend of Krystal's.

Ich hatte das Lichtspiel oben links ehrlich gesagt gar nicht bemerkt... ups.../
Oops, I hadn't even noticed the sparkly light up top. XD